Wednesday, December 24, 2008

Merry Christmas/ Wesołych Świąt

I want to wish you all Merry Christmas and A Happy New Year. I hope this time will give you an opportunity to relax and spend time with your loved ones :) Thank you for visiting my blog and leaving comments - I really appreciate it.



Chciałam z całego serca życzyć Wam Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku. Aby ten czas dał Wam szansę odpoczynku i spędzenia czasu z rodziną. Dziękuję serdecznie za odwiedzanie mojego blogu i zostawianie komentarzy.

Thursday, December 18, 2008

Finally some pics/ Wreszcie zdjęcia

The battle with my camera has been won and I was finally able to take some pics.
Here's the July cat:
Walka z aparatem została wygrana i wreszcie mogłam zrobić zdjęcia.
Oto czerwcowy kot:



It was fun to stitch, especially with the half stitches - it felt a bit like a jigsaw puzzle.

I wanted to thank Aeljot for the Blogger Hear Award - I really do appreciate it. I will answer the question and make the nominations after the weekend. Also I'm really glad you signed up for the 2009 Christmas Challenge too, now it's you and Gaby ( I knew you wouldn't miss it LOL) that I know in the group :)
Also, some of my orders arrived, it took really long this time, mostly because of the shipping time which was much longer than usual - the pic shows my shopping from Nordic Needle, Fat Quarter Shop and Vikki Clayton. Nordic Needle has always great stuff on sale and I needed a bigger hoop, my largest one was 11 inch and this one is 12. I also got a smaller hoop - with so many WIPs and my laziness to take them off the hoops/qsnaps there's never too many. I really like these american no slip hoops, they don't look too fancy but they keep fabric tension better than qsnaps. I also got new scissors, I keep misplacing the ones I have so with two pairs I have a better chance of finding them when they're needed :)
Fat Quarter Shop is my new discovery, I found a pic of an order with a link on one of Italian blogs I read (unfortunately, I can't remember which one now) and I made an order right away. The charm packs are great - the bigger one is 24 5.5 inch squares and the smaller ones are 40 5 inch squares, each fabric is different and they are just perfect for finishing smalls. And the best thing is I paid for each 4-5$.
And last but not least Vikki started variagated floss of the month program, this is the first assortment and it's as lovely as I expected.



Całkiem przyjemnie haftowało mi sie kotka Margaret Sherry, uwielbiam puzzle i te półkrzyżyki sprawiały przyjemne wrażenie układanki.
Chciałam bardzo podziękować Aeljot za nagrodę Blogger Heart. Zrobiło mi się niezwykle miło, obiecuję odpowiedzieć na pytania po weekendzie (niestety uczelnia czeka). Bardzo się ciesze, że zapisałaś się do 2009 Christmas Challenge, teraz znam już dwie osoby w grupie (jest w niej też Gaby) i jest mi znacznie raźniej :)
W ostatnich dniach dotarła do mnie spora ilość zamówień, tym razem trwało to nieco dużej niż zwykle, jednak wina nie leży po stronie poczty, tylko długiego czasu wysyłki ze sklepu - na zdjęciu moje zamówienia z Nordic Needle, Fat Quarter Shop i Vikki Clayton. Nordic Needle ma zawsze super rzeczy na wyprzedaży a ja potrzebowałam nowego tamborka, ten jest 12 calowy i jest naprawdę wielki. Przy okazji zamówiłam też mniejszy (kosztował 1,5 dolara). Przy tak dużej ilości prac tamborków nigdy zbyt wiele a te amerykańskie plastikowe co prawda nie wyglądają zbyt pięknie, ale nie mają sobie równych pod względem trzymania kanwy. Kupiłam sobie także nowe nożyczki, mam tylko jedne i ciągle je gdzies gubię, przy dwóch parach szansa znalezienia, kiedy są potrzebne znacznie wzrasta.
Fat Quarter Shop jest moim nowym odkryciem, zobaczyłam zdjęcie zamówienia z linkiem do sklepu na jednym z włoskich blogów, które czytam (niestety nie mogę sobie teraz przypomnieć na którym) i zamówiłam w tym samym dniu :) Materiały sa cudowne a ilość wzorów niesamowita. Szczególnie polecam charm packs - na zdjęciu jedna paczka zawierająca 24 kwadraty 14x14cm i dwie zawierające 40 kwadratów 13x13 cm. Kiedy ja zamawiałam wszystkie były na promocji i zapłaciłam za jeden między 4 a 5 dolarów. Każy kwadrat ma inny wzór i są po prostu prześliczne i w sam raz do wykańczania ozdób świątecznych i małych haftowanych projektów.
Na koniec Vikki Clayton - niedawno wprowadziła variagated floss of the month assortment - czyli zestawy jedwabiu cieniowanego (Vikki farbuje jedwabne nici i lnianą kanwę), co miesiąc 15 kolorów, w kolejności alfabetycznej. Jeszcze można się załapać na pierwszy zestaw, dla zaoszczędzenia podpowiadam, że jeśli zamówi się za 5 dolarów można zestaw nabyć na 20 a nie 25. Nawet bez tej zniżki wychodzi dużo taniej niż normalnie. Kolory są oczywiście absolutnie przecudowne.

Tuesday, December 16, 2008

Some news

I can't believe it's been almost a week since I last wrote. First of all I have to write about the exchange I received from Nadia - Thank you once again :))
I actually received more stuff than is on the pic but my camera isn't working too well (I already mentioned it to the Santa Claus so this problem won't last for long) and it simply doesn't want to take pictures most of the time. So I admit that I ate one box of chocolate already (filled with orange cream, they were sooo good :)) and there were more long sleeves :) I love everything and the ornament will for sure be on my Christmas tree. On the other side of it the writing says Joyeux Noel and it's signed no the side

Aż wierzyć mi sie nie chce, że prawie od tygodnia nie pisałam.
Po pierwsze, koniecznie muszę się pochwalić wymianą/prezentem urodzinowym, który dostałam od Nadii.
Tak naprawdę dostałam więcej rzeczy, ale w związku z problemami z aparatem (odbyłam juz rozmowę na ten temat z Świętym Mikołajem) zdjęcie powstało kilka dni po tym jak otrzymałam paczkę. Przyznaję się do pochłonięcia pudełka czekoladek (generalnie nie lubię czekolady, ale czekoladki z nadzieniem zawsze mnie skuszą) i do tego, że golfów było znacznie więcej.
Wszystko bardzo mi się podoba a ozdoba ma już zarezerwowane miejsce na mojej choince. Na jej drugiej stronie jest napis Joyeux Noel a na boku podpis Nadii.



So now the stitching news - there is small progress, I've been so busy starting from Saturday that I wasn't able to stitch at home at all. The July cat is finished (I wasn't able to finish it for Saturday but it is finished now) and the exchange stitching is finished also. Tomorrow I will try to take a pic of the cat, the exchanges still need finishing. Now I am working on the coaster with another Margaret Sherry cat, which I promised my friend long, long time ago and on backstitching for the stocking.

Postępów w wyszywaniu oszałamiających niestety nie ma - mam straszne urwanie głowy i w firmie i poza nią i od soboty nie postawiłam w domu ani jednego krzyżyka. Zrobione jest więc tyle ile udało mi sie w pracy czasu wygospodarować. Kot czerwcowy jest już skończony(nie udało mi się jednak zdążyć na sobotę), postaram się mu zrobić zdjęcie jutro. Skończyłam także hafty na wymianki, jednak muszę je jeszcze wykończyć. Teraz pracuję nad podstawką z kotem Margaret Sherry (z numeru 198 Cross Stitcher), którego obiecałam koleżance dawno, dawno temu oraz nad backstitch'ami w skarpecie.

Co do SALa - z komentarzy widzę, ze największy sens miałyby sampler/quaker, proponuję jeszcze dołączyć monochromatyczne (dużo jest ładnych francuskich wzorów i będą sie dobrze komponować) Co Wy na to? Myślę, że start w połowie stycznia byłby optymalny, akurat odrobimy się po Świętach, oczywiście blog postawiłabym wcześniej i mogłybyśmy sobie doradzać i zgłaszać co chcemy wyszywać.
Co do wzorów - nikt nikogo pytać nie będzie skąd je bierze :)

Thursday, December 11, 2008

Tutorial - blogi wymiankowe

I've promised Aeljot a while ago to finish my stitching games and accessories tutorial. Yesterday Iza emailed me if I have any idea what this blog is about. Well, sure I do I signed up a day earlier LOL That did remind me that I should finish writing the tutorial.
As I am on signing up subject I admit to joining the Quaker Inspired blog, too. There are still free spots if someone is interested.
So today my post will be about exchange blogs, I will write in Polish only as I will be explaining what the blogs are about, I will include a link list for my English readers here:

2009 Christmas Challenge - at this moment still accepting members
Christmas Ornament Stichalong
All Seasons Ornaments Exchange
Fair and Square
Hooked on Exchanging
Hooked on Exchanging TOO

About the actual stitching - well... I was focusing on exchanges till this morning.A month ago I offered my friend that I would finish for her Margaret Sherry's June Cat if she won't have time - she's supposed to stitch it for a baby blanket and it has to be finished for the Craft meeting this Saturday. She said that she would definitely need my help last night so today I started stitching (had to restart the whole project) and I have 2 days to finish it. Keep your fingers crossed - I'm stitching as fast as I can LOL



Obiecałam Aeljot ciąg dalszy do opisu zabaw. Pierwotnie miłam zamiar się skupić na blogach wymiankowych, jednak wczoraj dostałam maila od Izy z pytaniem o ten blog. Wiem doskonale o co chodzi, zapisałam się tam dzień wcześniej :) Mail ten zmoblizował mnie do napisania dalszej części opisu, tym razem z dokładniejszym opisem blogów typu SAL i wymiankowych. W temacie zapisywania się - dołączyłam także do bloga Quaker Inspired, o ktorym pisałam w poprzednim tutorialu. Nie ma obowiązku wysyłania zdjęć w określonych terminach i bedzie w sam raz jak zaczne Quaker Virtues (tylko kiedy to będzie...). W blogu są jeszcze wolne miejsca.

Pamietajcie, że blogger ma limit 100 autorów bloga, więc część blogów jest już pełnych a z cześci mozna zostać usuniętym jesli nie bierze się udziału w wymiankach/nie wysyła zdjec przez dłuższy czas.


Zacznę od tego, o który pytała Iza - 2009 Christmas Challenge - blog rusza pierwszego stycznia, celem jest wyszywanie ozdób światecznych, żeby nie robic tego na ostatnia chwile przed Świetami. Zdjecia wysyła sie ostatniego dnia każdego miesiąca. Powinno sie co miesiąc wyszyć jedna ozdobę, nie ma kar za opuszczenie miesiąca, ale pewnie osoby, którei opuszcząe wiecej niz jeden zostaną usunięte z blogu. Zapisywałam sie przedwczoraj i były jeszcze wolne miejsca.

Christmas Ornament Stichalong - wspólne wyszywanie ozdób świątecznych, co miesiąc sugerowane są tematy, każdy wyszywa na co ma ochote, nie ma konieczności wysyłania zdjęć w określonych terminach. Nie wiem czy są wolne miejsca.

All Seasons Ornaments Exchange
- blog wymiankowy, tematyczny. W tej chwili przyjmowane są zgłoszenia do wymiany o tematyce zimowej, termin zgłoszeń 15 grudnia, termin wysyłki 27 stycznia. W blogu sa jeszcze wolne miejsca.

Hooked on Exchanging i Hooked on Exchanging TOO - zdecydowanie najlepsze blogi wymiankowe na jakie trafiłam. Pierwszy szybko sie zapełnił, są jeszcze wolne miejsca w drugim. Wymianki ogłaszane są mniej wiecej raz na miesiąc, można sie zgłosic do kolejnej jeśli Twoja paczka z poprzedniej dotarła do odbiorcy. W ramach własnoręcznie robionych drobiazgów nie są dopuszczane panele na ręcznikach, zakładki oraz magnesy, nie wolno też uzywać aidy. Właśnie skończyły sie zapisy do wymianki Walentynkowej, następna ma być ogłoszona niebawem. Jak tylko podszlifuje swoje umiejetności wykańczania z pewnością sie tam zapiszę :)

Fair and Square - to jest już bardziej skomplikowane. Zacznę od zasad - wymiania sie wyszyte kwadraty, w każdej wymiance 2 - jeden z wzorem a drugi z imieniem wyszywajacego, data i miejscem zamieszkania. Kwadraty muszą byc lnem lub evenweave 32ct w neutralnym kolorze (biały, kremowy, naturalny, brązowy, kość słoniowa). Kwadraty maja mieć minimum 6 na 6 cali a haft ok 50x50 krzyzyków. Są wolne miejsca, trzeba wypełnić aplikację i wybrać rundę do której chce się dołączyć.

Co do polskich zabaw - RR organizuje Mcmela. Nawet dwa, ale oba już pełne. W obu wszystkie uczestniczki wyszywaja ten sam schemat - w jednym kalendarz Natashy Mlodetski a w drugim koty Margaret Sherry.
Mozna byłoby zorgaznizować SAL, tylko trzeba by się na temat zdecydować. Założenie bloga to kilka minut a potem ile zabawy :) Jeśli nawet zebrałoby się 5 osób to już zaczyna mieć to sens. Jeśli ktos byłby zainteresowany to ja ewentualnie pisałbym się na SAL w tematyce: samplery (można włączyć quakery przy okazji), Mirabilia oraz Nimue - ponieważ planuję zaczynać w niedługim czasie. Z innych pomysłów, które przychodzą mi do głowy to np SAL schematów z angielskich gazet, dowolnie wybranych, wiele osób je wyszywa a ja jak skończę skarpetę pewnie wezmę się za coś nowego. Jeśli będa chętne, na któreś z tych tematów, to w tych tematach mogę sie zobligować do postawienia bloga i opieki nad nim.
Dajcie znać w komentarzach czy byłybyście zainteresowane a jeśli tak to jakim tematem (niekoniecznie ograniczajac się do podanych, może zbierze sie przy okazji grupa haftujaca/planujaca haftować inne schematy np Dimensions).

Co do moich haftw - skupiałam sie na wymiankach aż do dzisiejszego poranka. Kilka tygodni temu obiecałam koleżance, że jeśli nie będzie w stanie zdążyć wyszyć kota na kołderkę (chodzi o czerwcowego kota Margaret Sherry) to zrobie to za nią. Zdecydowała się wczoraj wieczoram, zaczełam dzisiaj rano (musiałam zacząć od początku) i mam 2 dni na skończenie pracy - kot musi być gotowe na spotkanie robótkowe w sobotę. Trzymajcie kciuki :)

Wednesday, December 10, 2008

7 Truths/ 7 Prawd

I have been tagged by Maja71 and E-gunia to reveal 7 thigs about myself. Took me a while but here's my list:

1. I don't cook, at all. All I can do is scrambled eggs and omlette, though I can't even remember when was the last time I made those. I even rarely make sandwiches myself.
2. I drink lots of cofee and Coca Cola. To tell the truth I can go for weeks without drining abything else.
3. I have 2 cats and a dog. The dog is a pedigreed American Staffordshire Terrier and the cats were taken from animal shelter. They get along perfectly :)
4. I always have lots of stuff to do and I'm terrible at planning. I'm always late everywhere and keep forgetting things (I have a spare set of keys to my apt just in case I can't find the one I'm using).
5. Most (I'd say more than 90%) of my friends are guys. I like sports, watching soccer, playing cards, billiards, darts, computer games. Cross stitching is my first 'feminine' hobby and I have started stitching last December so it's still 'new'. In company of women talking about children and cooking I feel totally lost.
6. I like learning languages - the ones I've studied so far are English (obviously), Italian, Latin, German, Japanese, Chinese and Farsi. Some of them I haven't used in a long time but bits of them are still in my memory
7. I'm very very thin - my BMI is under 16 and I've been trying to gain some weight for some time now but so far without success. In my quest for extra kilograms I eat lots of high calories stuff, especially in the evenings - for example a couple of Snickers bars, a couple of bananas and cheese just before bedtime :)

I'm tagging Nadia (you knew you had it coming, didn't you LOL), Anita and Aeljot

Zostalam wywołana do odpowiedzi przez E-gunię i Maję71. Oto moja lista 7 prawd:

1. Nie gotuję. Wcale. Potrafię tylko zrobić omlet i jejecznicę, ale nie pamiętam nawet kiedy ostatnio je robiłam. Bardzo rzadko zdaża mi sie robić nawet kanapki.
2. Pije mnóstwo kawy i Coca Coli. Prawde mówiąc mogę nie pić nic innego tygodniami.
3. Mam 2 koty i psa. Pies to rodowodowy American Staffordshire Terrier a koty są wzięte ze schroniska
4. Zawsze mam mnóstwo rzeczy do zrobienia i niestety jestem beznadziejna w planowaniu. Ciągle sie spóźniam lub zapominam czegoś (mam nawet dwa zestawy kluczy do mieszkania) albo o czymś.
5. Większość moich znajomych to mężczyźni (ponad 90%). Lubię sporty, piłkę nożną, gry karciane i komputerowe, lotki i bilard. Haft to moje pierwsze 'kobiece' hobby a jako, że zaczęłam wyszywać w grudniu zeszłego roku jest jeszcze ciągle 'nowe'. W towarzystwie kobiet rozmawiających o gotowaniu i dzieciach czuję się zupełnie zagubiona.
6. Lubię się uczyć języków - do tej pory uczyłam się angielskiego, włoskiego, łaciny, niemieckiego, japońskiego, chińskiego i farsi. Niestety japoński i chiński zapomniałam zupełnie, jednak reszta w mniejszym lub większym stopniu jest w mojej pamięci.
7. Jestem bardzo szczupła - mam BMI poniżej 16 i od dłuższego czasu staram się przytyć, niestety bez sukcesów. W poszukiwaniu kilogramów staram się jeść wysokokaloryczne rzeczy wieczorami - na przykład kilka Snickersów, parę bananów i paczkę żółtego sera tuż przed spaniem :)

Do odpowiedzi wywołane zostaję: Nadia, Anita i Aeljot.

Tuesday, December 9, 2008

Uber Amazing Blog

I gave been given an award !!!! What's more I have been nominated by four girls so far:
Xgalaktyka
Maja 71
Monia0103
Sanja3
This is my award:



The 'Uber Amazing Blog Award' is given to those who:
- inspire you
- give amazing information
- show amazing projects
- is a pleasure to read
- or these is any other reason you think there are amazing
The rules are as follows:
- you have to put the logo on your blog
- you have to nominate at least 5 (can be more) blogs that you think are amazing and give links to them
- you have to let the person you nominate know about the award by leaving a comment on their blog
This is my own translation so sorry for mistakes ;)
I've decided to nominate 5 Polish and 5 Foreign blogs - this seems fair :)
So here are my Non-polish choices - these are the blogs I have in my reader and always read every post:
- Nadia - for being my inspiration, if it wasn't for her I would never be stitching what I'm stitching now
- Michele - for all the lovely Chatelaines and Mirabilias, I just love watching pictures of her work
- Nicole - for showing designs which are new to me and inspiring fabric choices, plus one of the best projects pic I've seen on blogs
- Cathy - for lovely WIPS and finished projects. Since I have a subscription of her blog there hasn't been a design I didn't like and now I feel tempted to join the Spot Sampler and stitch something by Primitive Needle :)
- Fudgey - for the choice of charts, information about new interesting designs, quality of her stitching

And my Polish choices:
- Iza - for bringing Spain closer to us all and new interesting ideas
- UHK Gallery - this is a scrap blog - it's absolutely amazing.
- E-gunia - I was so thrilled when I found this blog and I read it with great pleasure - many WIPs and quakers and all of this in Polish :)
- AnnMargaret - for variety of techniques and lovely projects. Decoupage, cross stitch, knitting, felt - just check it out
- Elisha - for the choice of design and a great finishing idea

OK, I still have the list of 7 facts to do, but it will have to wait till next post as now I have some translating to do LOL

Dostałam nagrodę!!! Co więcej, nominowały mnie aż 4 osoby:
Xgalaktyka
Maja71
Monia0103
Sanja3
Jestem bardzo szczęśliwa i cieszę się, że są osoby, które lubią czytać mojego mojego bloga. Dziękuję Wam bardzo. Zdecydowałam nie nominować osób, które nominowały mnie - czułabym się jakbym oddawała nagrodę ;)





Nagroda "Uber Amazing Blog" przyznawana jest osobom które:
- inspirują Ciebie
- przedstawiają zdumiewające,niesamowite informacje
- mają dużo do poczytania zawierają zdumiewające projekty
- są jakieś inne powody, dla których sądzisz ,że są niesamowite

Zasady przyznawania owego wyróżnienia są następujące:
- należy umieścić logo na swoim profilu
- należy wyznaczyć przynajmniej 5 blogów (może być więcej), które są dla Ciebie Uber Amazing (Super Zdumiewające)
- należy powiadomić wyróżnionych, że otrzymali tę nagrodę poprzez wpisanie komentarza na ich blogach
- podać link do bloga osób, która otrzymała wyróżnienie od Ciebie

Zdecydowałam się nominować 5 blogów obcojęzycznych i 5 polskich. Zacznę od obcojęzycznych
- Nadia - inspiruje mnie od początków mojego haftowania i gdyby nie ona na pewno nie wyszywałabym takich wzorów jak teraz
- Michele - za wszystkie wspaniałe Chatelaine i Mirabilie - uwielbiam oglądać zdjęcia i postępy jej prac
- Nicole - za ciekawy dobór schematów, dzięki któemu poznaję mnóstwo nowych wzorów i za inspirujący dobór kanw a także za jedne z najlepszych zdjęć prac jakie widziałam na blogach
- Cathy - za wspaniałe prace w trakcie i zakończone projekty. Od kiedy subskrybuje jej blog ie hafotwała niczego co by mi się nie podobało a w dodatku teraz czuje pokusę zapisania się na Spot Sampler i zrobienia czegoś Primitive Needle.
- Fudgey - fza wybór schematów, informacje o nowych wzorach i jakoś jej prac.

A teraz blogi polskie:
- Iza - za przybliżanie Hiszpanii nam wszystkim a także ciekawe prace
- UHK Gallery - zdecydowałam sie tu umieścić jeden z blogów scrapowych, które subskrybuję - sa na nim przepiękne prace
- E-gunia - byłam bardzo szczęśliwa, kiedy pierwszy raz trafiłam na ten blog - dużo zaczętych prac, samplery, quakery i w dodatku po polsku :)))
- AnnMargaret - za wielość techink (czytaj talenów) i cudowne prace. Decoupage, druty, filc, krzyzyki - zresztą zobaczcie same :)
- Elisha - za dobór prac i świetne pomysły wykończeniowe

A teraz tylko pozostało zostawić 10 komentarzy :)

Monday, December 8, 2008

After the break / Po przerwie

I haven't been writing for a few days, I've been really busy. My Name Day was on 6th (in case you don't celebrate Name Days check Wikipedia) and later was my uni weekend. Now there is sooo much to write about.
First the stitchy stuff :)
I'm almost done with my exchange stitching, but no pics - they will have to wait till I actually finish, mail them and they get to the recipients :)
I took a short break (after I post the pics you will know why LOL) and did a bit of the TT. The Pinocchio effect was really bugging me. Now it's gone and her face is almost finished :)

Nie pisałam przez kilka dni, niestety na blog nie wystarczylo czasu. Teraz jest tak wiele tematów do opisania.
Zacznę od moich haftów. Prawie skończyłam wyszywanie na wymianki, niestety nie będzie zdjęć - najpierw musze skończyć, później wysłać i zaczekać aż dotrą na miejsce :)
Zrobiłam sobie przerwę i pociągnęłam nieco prace nad TT. Efekt Pinokia zdecydowanie działał mi na nerwy. Teraz już zniknąl i twarz jest prawie skończona.




After hearing the oracle's words 'LEAVE IT ALONE' I decided to continue the backstitching on MMM1 with Silken Perle, so there should be some prgress on it this month - thank you Nadia for solving this for me. Also I'm almost ready to start Roseanne.
My blog was given an award by Xgalaktyka (thank you so much) and I was asked to reveal 7 facts about myself by E-gunia. I promise to cover both topics tomorrow.

Po usłyszeniu słów wyroczni -'zostaw to w spokoju' zdecydowałam się kontynuować backstitch'e na MMM1 przy użyciu Silken Perle - dziękuje serdecznie Nadii za pomoc :) W związku z tym mam szansę skończyć przynajmniej drugą część w tym miesiącu. Poza tym jestem juz prawie gotowa do zaczęcia Roseanne.
Dostalam nagrodę blogową od X-galaktyka (dziękuje serdecznie) i zostałam poproszona do wyjawienia 7 rzeczy o sobie przez E-gunię. Obiecuję wywiazać się ze zobowiązań w jutrzejszym wpisie.

Tuesday, December 2, 2008

Update

Where to start....maybe with the pics
So here's Milady Blackberry, page one is almost complete, there's a bit of page 2 and page4 done, too. If you look closely you can see a tiny bit of her pointy ear :)
Od czego by tu zacząć...może od zdjęć
Najpierw Milady Blackberry, strona pierwsza już prawie skończona, zrobiłam też trochę strony 2 i 4. Jeśli się dobrze przyjrzycie widać sam koniec szpiczastego ucha :)




Next, the MMM1. I wrote about the problem with Silekn Perle before. Here's how it looks from very close:
Następnie MMM1. Pisałam wcześniej o probelmach z Silken Perle. Tak to wygląda z bliska:



I didn't like the effect so much that I put it away and now that I took it to take a pic I relized it doesn't look so bad from distance:
Odłożyłam ten haft, bo byłam bardzo niezadowolona z tego jak wychodzi backstitch przy użyciu Silken Perle. Teraz jak wzięłam go znów do zjęcia stwierdzam, że z lekkiego dystansu nie wygląda to tak źle:



Let me know please what you think, should I continue with the Silken Perle or order same color in Silk'n Colors and do it with one ply.
Dajcie znać co myślicie - kontynuować backstitch przy użyciu Silken Perle czy zamówić ten sam kolor Silk'n Color (jedwab) i zrobić kontur jedną nitką.

The Special Stitches Workshop (called SSW1 from now on) and the Needlepoint Heart Roseanne caller NHR from now on) groups started and I got the charts. There are 6 squares per week on the NHR!! There was a poll with options between 6-12, 6 won but I still think it's too much. I have no idea how will I be able to keep up, especially that I haven't even decided which colors to use. Plus I'm getting tons of emails from the groups, I'm barely able to read them all especially that in the Chatelaine support group there's Advent Calendar being released (1 part every day) and also there's Christmas bingo going on (I'm participating but so far I've got 6/8, which isn't too good).
There was a HAED Thanksgiving sale, I couldn't resist and I bought Rainforest, Qs Alice In Clockwork and QS Witchy Wendy. I'm tempted to start Witchy Wendy as it's very small for a HAED, but I have already so many starts for this month that I will wait especially that I want to start St. Hippolyte soon. Also there will be a new HAED SAL formula on the HAED BB - each participant will choose one chart (there's a choice of 4 charts) and get parts monthly. SO i have to start a new HAED in January anyway. I'm afraid that if I start the QS now I will have too many WIPs. There's so many lovely charts I wat to stitch and so little time - I definitely need to stitch faster LOL

Grupy, do których się zapisałam zaczęły się wczoraj i dostałam już wszystkie schematy. Special Stitches Workshop ( SSW1) nie wygląda źle, schemat do wyszycia w kilka dni ale na Needlepoint Heart Roseanne (NHR) co tydzień do wyszycia jest 6 kwadratów. Było głosowanie w grupie z opcjami od 6 do 12, 6 wygrało, ale i tak uważam, że to za dużo. Nie mam pojęcia jak nadążę, tym bardziej, że nawet nie wybrałam jeszcze kolorów. Dodatkowo zupełnie nie nadążam z czytaniem poczty, dostaję dużo maili z obu grup a dodatkowo na grupie wsparcia Chatelaine organizowane jest bingo i codziennie rozsyłana jedna część kalendarza adwentowego. Dostaję ponad 100 maili dziennie!
Na stronie HAED była wyprzedaż świąteczna. Oczywiście nie mogłam się oprzeć i kupiłam Rainforest, QS Alice in Clockwork i QS Witchy Wendy. Mam dużą ochotę zacząć ten ostatni schemat, jest bardzo mały jak na standarty HAED, ale na razie się powstrzymuję - mam już 2 starty zaplanowane w tym miesiącu i bardzo chciałabym zacząć St Hippolyte w najbliższej przyszłości. Poza tym w przyszłym roku będzie nowa formuła SALu HAED na BB, są do wyboru 4 schematy, każdy uczestnik wybiera jeden i co miesiąc wysyłane będą części. Tak więc będę zaczynać nowy schemat HAEDw styczniu i boję się, że nie nadążę ze wszystkim. Jest tyle ślicznych schematów i tak mało czasu - zdecydowanie muszę wyszywać szybciej LOL

Aeljot - postaram się dziś lub jutro dopisać drugą część - zupełnie zapomniałam o świetnych angielskich stronach wymiankowych, więc przy okazji podiszę o polskich zabawach. Tak w skrócie, to jak na razie wymianka była jedna, Stitching Sectet Pal organizowana przez Izę i teraz jest organizowany RR, ale jest bardzo nietypowy, bo wszyscy wyszywają to samo.

Monday, December 1, 2008

November recap and December goals/ Rozliczenie listopad i plany na grudzień

I started writing yesterday but was way too tired to finish - it was a really busy day, I didn't even have any time to stitch!

It's December already and it's goal checking time:

November goals:
- finish page 2 on GFG Yes
- at least 2000 stitches on QS MB Yes
- at least 2000 stitches on TT Yes
- finish stitching on the Stocking and maybe try to do some backstitching Yes
- stitch some X-mas ornaments Nope
- stitch Secret Pal exchange Started
- stitch X-mas exchange for Nadia Started
- stitch parts 2 and 3 of MMM1 Part 2 is mostly finished but encountered some objective problems ;)

I'm happy with how much I managed to stitch, this doesn't happen too often, Iusually feel that I should have been able to do more.

Time for December goals:
- finish page 7 on GFG
- finish page 1 on QSMB (missing only 400 stitches)
- at least 2000 stitches on TT
- finish the stocking
- finish X-mas exchange for Nadia
- finish Secret Pal exchange
- finish part 2 of MMM1
- start Chatelaine Special Stitches Workshop
- start Wiehenburg Needlepoint Heart Roseanne
- continue on part 4 SMS

I think that's enough and I may have problems with completing all. Pics of QSMB coming in next post.

Zaczęlam pisać wczoraj, ale nie dałam rady skończyć.
Mamy już grudzień, więc pora rozliczyć się z listy planów na listopad i stworzyć listę na kolejny miesiąc.

Listopad:
- skończyć drugą stronę GFG tak
- conajmniej 2000 krzyżyków na QSMB tak
- conajmniej 2000 krzyżyków na TT tak
- skończyć haftować skarpetę i jak zostanie mi jakaś wolna chwila to zacząć backstitch'e krzyżyki skończone, ale backstitch'y nie zaczęłam
- wyhafować jakieś świąteczne ozdoby nie
- wymiana Haftowany Secret Pal zaczęta
- Świąteczna wymiana z Nadią zaczęta
- częśc druga i trzecia MMM1 część druga prawie skończona, ale natrafiłam na obiektywne trudności i musi poczekać

Jestem zadowolona z tego, co udało mi się zrobić w tym miesiącu, mam nadzieję, że w przyszłym będzie jeszcze lepiej

Plany na grudzień:
- skończyć stonę 7 GFG
- skończyć stronę 1 QSMB (tylko 400 krzyżyków)
- 2000 krzyżyków na TT
- skończyć skarpetę
- skończyć wymianę świąteczną dla Nadii
- skończyć wymianę Secret Pal
- skończyć część 2 MMM1
- zacząć Special Stitches Workshop Chatelaine
- zacząć Needlepoint Heart Roseanne (Wiehenburg)

Zdjęcia QSMB zamieszczę w następnym poście :)